Home

UPA Mensual: Febrero de 2008

Heading Here

El boletín mensual de la Asociación de Profesionales de Usabilidad (UPA)

English | Français | Deutsch | Español | Italiano | Português | Japanese | Hebrew | Russian | Chinese

En este Número

Noticias de Usabilidad

La tecnología es genial... si tus consumidores pueden imaginar cómo utilizarla (The Consumerist, 8 de enero de 2008)
"El grupo Accenture va a publicar un estudio de aparatos esta semana. Su principal descubrimiento es: los consumidores no saben cómo usarlos y una importante parte de ellos vuelven a la tienda."

'Calientamiento Wii' para cirujanos (BBC News, 17 de enero de 2008)
"Jugar con videojuegos como la Nintendo Wii puede mejorar las capacidades de los doctores."

Los ejecutivos de EBay planifican mejorar la 'experiencia de usuario' (Technology Review, 12 de diciembre de 2007)
"EBay Inc. se va a centrar en la mejora de la experiencia de usuario en el 2008, esperando hacer la mayor web de subastas del mundo un sitio más satisfactorio para millones de usuarios."

Los minoristas del Reino Unido fallan con los estándares de accesibilidad (ComputerWeekly.com, 7 de enero de 2008)
"Entre los problemas de navegación para discapacitados, el estudio destaca que el fallo más común entre los sitios web es la pobre accesibilidad de los sistemas de cobro."

Back to top

UPA en tu Comunidad

Actualizaciones 2008
En febrero de 2008, UPA enviará "Chapter Updates" a todos los grupos UPA para comprender mejor lo que ocurre en tu comunidad -- Esperamos oír de ti.
Preguntas: : chapters@usabilityprofessionals.org

Foto del mes
Comparte las fotos de los eventos usando la etiqueta 'upachapter'

Grupos en formación

Únete a una comunidad UPA

Aprende más sobre grupos UPA

¿Buscas una comunidad UPA en tu ciudad? Contacto: chapters@usabilityprofessionals.org

Back to top

Noticias UPA

Conferencia UPA 2008 - "Todas las caras de la experiencia de usuario: La usabilidad como práctica integral"
La conferencia tendrá lugar en el puerto interior de Baltimore, Maryland, del 16 al 20 de junio de 2008.

Día mundial de la usabilidad 2008
Celebramos ese día el 13 de noviembre de 2008 y el tema es el transporte. Pronto sabremos más.

UPA apoya un proyecto de ley en Congreso de EEUU
UPA ha escrito una carta apoyando el "The Plain Language in Government Communications Act of 2007", que se está tomando en consideración en el Congreso y Senado, con sesiones públicas el 26 de febrero. Si se aprueba, la ley obligará a las comunicaciones del gobierno de USA, entre las que se incluyen "cartas, publicaciones, formularios, noticias, o instrucciones", a que sean presentadas de forma clara y en un lenguaje fácil de entender.

UPA Europa 2008
La primera conferencia regional europea de UPA, tendra lugar en Turín, Italia. Ciudad designada en 2008 como la capilal mundial del diseqo. Cientos de diseqadores y especialistas acudiran a la cita.

WCAG 2.0 última oportunidad para comentar
El W3C invita a todos a comentar las nuevas guías para la accesibilidad al contenido web (WCAG) 2.0. Directrices que explican cómo hacer sitios web, aplicaciones y contenidos accesibles a personas con discapacidades. Envía tus comentarios antes del 1 de febrero de 2008.
Borrador WCAG 2.0: http://www.w3.org/TR/2007/WD-WCAG20-20071211/
Instrucciones para comentar: http://www.w3.org/WAI/WCAG20/comments/

Programa mentor
El programa para estudiantes y jóvenes profesionales continúa ayudando a quienes buscan un consejero. Si estás interesado, hazte mentor. Da un viztazo al programa y apúntate.

LinkedIn - Networking entre socios UPA y mas
¿Quieres encontrar de forma rapida y facil a otros socios UPA? Únete a LinkedIn hoy. www.usabilityprofessionals.org/about_upa/linkedin.html.

Si quieres saber mas sobre el equipo directivo de UPA

Back to top

Publicaciones UPA

UPA - Voice, diciembre de 2007
Vuelta a lo básico
por Daniel Szuc y Gerry Gaffney

User Experience Magazine: Volumen 6, número 4, 2007
http://www.upassoc.org/upa_publications/user_experience/past_issues/2007-4.html

UPA - Journal of Usability Studies - noviembre de 2007: Volumen 3, número 1
Modelos para comparar evaluaciones de usabilidad para móviles
Autores: Young Sam Ryu, Kari Babski-Reeves, Tonya L. Smith-Jackson, y Maury A. Nussbaum

¿Quieres escribir un artículo para una publicación UPA?
Escribe a: publications@usabilityprofessionals.org

¿Quieres anunciarte en una publicación UPA?
Escribe a: assocdir@usabilityprofessionals.org

Back to top

Citas Importantes

Conferencia UPA 2008
"Todas las caras de la experiencia de usuario: La usabilidad como práctica integral"
Baltimore, Maryland, del 16 al 20 de junio de 2008

UPA Europa 2008
La primera conferencia regional europea de UPA, tendra lugar en Turín, Italia. Ciudad designada en 2008 como la capilal mundial del diseqo. Cientos de diseqadores y especialistas acudiran a la cita.

¿Tienes un nuevo correo o dirección?
Mantin tu perfil actualizado y no te pierdas nada.

Back to top

Gracias a Nuestros Colaboradores

  • Melanie Rousseau y Sylvie Lachize (UPA Québec), Francês
  • Silvia Zimmermann (UPA Suíça), Alemãn
  • Alberto Lacalle (UPA España), Español
  • Michele Visciola (UPA Italia), Italiano
  • Adriana Betiol (UPA Brasil), Português
  • Yaniv Michaeli (UPA Israel), Hebreo
  • Natasha Voynarovskaya (UPA Rusia), Ruso
  • Denny Huang (UPA China), Chino
  • Tadashi Kobayashi (HCD-Net), Toyohiro Kanayama (UPA), Japonés
  • Daniel Szuc (UPA China-Hong Kong), Inglês y buscador de noticias

Contact UPA Monthly

** Junta directiva 2008 **

Saludamos a la nueva junta directiva de UPA para el 2008, y agradecemos tu opinión.
- http://www.usabilityprofessionals.org/about_upa/leadership/board_of_directors.html

Back to top

Usability Resources UPA Store UPA Chapters UPA Projects UPA Publications Conferences and Events Membership and Directories About UPA