Home

Mensile UPA: LUGLIO 2008

Heading Here

La newsletter mensile della Usability Professionals' Association

English | Français | Deutsch | Español | Italiano | Português | Japanese | Hebrew | Russian | Chinese | Turkish

In Questa Edizione

Se vuoi saperne di più sul Board dei Direttori UPA

Notizie sull'usabilità

Gli esercizi fisici di Wii Fit sono divertenti, sebbene non del tutto stimolanti (Seatllepi.com, 18 Maggio 2008)
"Dopo aver passato diversi giorni col gioco, ho sentimenti contrastanti a proposito dell’utilizzo a lungo termine di Wii Fit come strumento di fitness. Nonostante mi piaccia il modo in cui mi da un feedback immediato sulla precisione con cui porto a termine gli esercizi, non sono convinto che l’esperienza sia sufficientemente avvincente da rendermi più incline a fare esercizio rispetto a prima."

Residente di Manchester nelle nuove pubblicità TV (mlive.com, 8 Maggio 2008)
"Il centro di visualizzazione del prodotto ha a che fare principalmente con l’esperienza soggettiva del conducente, utilizzando la realtà virtuale per stimolare come gente diversa interagisca con diversi interni delle macchine. Il tutto senza costruire una macchina vera e propria."

Gli utenti trovano le applicazioni per i business complesse e penalizzanti per la produttività (Computerworld, 22 Maggio 2008)
"I risultati di un recente sondaggio indicano che la maggior parte degli utenti finali (60 per cento) trovano le applicazioni per aziende piuttosto difficili, molto difficili, o quasi impossibili da utilizzare, intralciando così la produttività degli impiegati."

Il futuro dell’Usability Testing (IT-Director, 23 Maggio 2008)
"Tra gli ospiti c’erano sviluppatori, esperti di usabilità, un psicologo di internet, e giornalisti con una comprensione considerevole e forti opinioni sull’usabilità. Avevo un forte interesse nell’accessibilità, che in larga misura può essere considerata un sottoinsieme dei requisiti dell’usabilità."

Back to top

Eventi e Notizie UPA

Foto della Conferenza UPA 2008
http://www.flickr.com/photos/tags/upa2008

UPA Awards: Riconoscendo un Servizio
Nel 2005, UPA iniziò ad onorare formalmente quelli che partecipano in modo particolare all’UPA ed alla professione. Il riconoscimento di un’associazione professionale è un modo importante di riconoscere sia i successi dell’individuo sia quelli del charter, e di pubblicizzare i migliori progetti che intraprendiamo.

USABILITA’ UPA NELLA VITA CIVICA RAPPRESENTATA NEI FORUM
Dei membri UPA hanno parlato a due incontri dell’US Election Assistance Commission a proposito dell’usabilità e dell’accessibilità dei sistemi di voto e del design della votazione. I loro discorsi sulle prove di usabilità delle votazioni, la relazione tra usabilità ed accessibilità, e l’importanza di un linguaggio semplice nei materiali elettorali sono disponibili nei siti di Civic Life.

Giornata Mondiale dell’Usabilità 2008 – Trasporti
La Giornata Mondiale dell’Usabilità si terrà il 13 novembre 2008 e il tema trattato sarà “Il trasporto”

Quante volte, trovandovi su un treno, un aereo,metropolitana o altro mezzo di trasporto, avreste voluto condividere con gli altri il modo in cui il mezzo di trasporto stesso appare o funziona? **Ora ne hai l’opportunità!**

Il tema di quest’anno è “Trasporti” e, per darci una mano ad avviare il programma, desidereremmo ricevere video e foto dei successi e delle sfide dei mezzi di trasporto della tua città. Chiedi ai tuoi amici, ai tuoi colleghi o alla tua famiglia di fotografare cartelli stradali, veicoli, ponti, gallerie, cartine stradali, mentre le persone li utilizzano.  Carica questo materiale fotografico su www.flickr.com e/o materiale video su www.youtube.com utilizzando il tag - wud2008. Domande: caryn@wordusabilityday.org

Sponsorizzare un giovane professionista
Il Consiglio UPA degli Studenti e dei Giovani Professionisti è lieto di annunciare che Apogee – www.apogeehk.com – ha donato sponsor a 10 studenti UPA. - Contatta: info@apogeehk.com per maggiori dettagli sull’idoneità.

Studenti UPA e giovani professionisti
UPA incoraggia gli studenti ed i giovani professionisti ad unirsi ad un gruppo Yahoo sponsorizzato dall’UPA. Il gruppo servirà come modo di connettere attuali e potenziali membri UPA. Unisciti al gruppo per imparare, lavorare in rete, e coinvolgerti ulteriormente con UPA.

LinkedIn – Networking tra soci UPA
Vuoi trovare velocemente e facilmente altri membri UPA con formazione e necessità simili alle tue? Unisciti a noi oggi, con Linkedin.

User Friendly 2008 - Shenzhen, Cina
24-27 ottobre 2008

UPA Europe 2008
La prima conferenza regionale europea dell’Usability Professionals’ Association avrà luogo a Torino, Italia, città nominata Capitale Mondiale del Design per l’anno 2008. Sono attesi centinaia di designer e specialist dell’usabilità.

Nuovo indirizzo o nuova e-mail?
Non dimenticare di comunicarcelo, non perderai le pubblicazioni e gli annunci della newsletter Aggiornalo online su: http://directory.upassoc.org/secure/profile.aspx

Back to top

Notizie sui Chapter

Chapter in rilievo
New York City, USA - http://www.nycupa.org
Sydney, Australia - http://www.upasydney.org
Connecticut - http://www.ctupa.org

Aggiornamenti sul chapter 2008
A febbraio 2008, l’UPA ha inviato a tutti i Chapter degli “Aggiornamenti sui Chapter”, per avere una visione più chiara di cosa sta accadendo al’interno del tuo Chapter – Non vediamo l’ora di saperne di più!
Domande: chapters@usabilityprofessionals.org

Foto del mese
Per condividere foto di eventi del tuo Chapter, usa il tag 'upachapter'.

Chapter in via di formazione

Unisciti ad i Chapters Group

Più informazioni sui chapter UPA

Cerchi un chapter nella tua città? Contatta: chapters@usabilityprofessionals.org

Back to top

Pubblicazioni UPA

User Experience Magazine: Volume 7, numero 2, 2008
La Ricerca sull’Utente incontra la Ricerca di Mercato

UPA - Il giornale di studi sull’usabilità - Maggio 2008: Volume 3, numero 3
Uno Studio sugli Effetti della Grandezza dei Pollici per una Scrittura sul Cellulare Soddisfacente
Autore: Vimala Balakrishnan e Paul, H.P. Yeow

Design by People for People: Essays in Usabilità
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/design_by_people_for_people.html

Designing the User Experience Poster
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/ux_poster.html

Vuoi scrivere un articolo per una pubblicazione UPA?
Contatta: publications@usabilityprofessionals.org

Vuoi inserire una pubblicità in una pubblicazione UPA?
Contatta: publications@usabilityprofessionals.org

Back to top

VISITA L'UPA STORE

No, non possiamo preconfezionare l'usabilità, ma puoi acquistare una conferenza o altro materiale UPA per aiutare a sviluppare e a promuovere l'usabilità all'interno della tua organizzazione. http://www.usabilityprofessionals.org/upa_store/index.html

Back to top

Risorse UPA

http://www.usabilityprofessionals.org/usability_resources

Back to top

Un ringraziamento ai partecipanti

  • Pauline de Robert (Quèbec Charter), French
  • Silvia Zimmerman (Swiss UPA), German
  • Alberto Lacalle (UPA Spain), Spanish
  • Michele Visciola (UPA Italia), Italian
  • Adriana Betiol (UPA Brazil), Portuguese
  • Yaniv Michaeli (UPA Israel), Hebrew
  • Natasha Voynarovskaya (UPA Russia), Russian
  • Denny Huang (UPA China), Chinese
  • Tadashi Kobayashi (HCD-Net), Toyohiro Kanayama (UPA), Japanese
  • Ali Berkman, Turkish
  • Daniel Szuc (UPA China - Hong Kong), English, News scout

Contact UPA Monthly

** USER FRIENDLY 2008 - SHENZHEN, CHINA **

24-27 Ottobre 2008
http://www.upachina.org/userfriendly2008

Back to top

Usability Resources UPA Store UPA Chapters UPA Projects UPA Publications Conferences and Events Membership and Directories About UPA