Home
[an error occurred while processing this directive]

Mensile UPA: GIUGNO 2008

Heading Here

La newsletter mensile della Usability Professionals' Association

English | Français | Deutsch | Español | Italiano | Português | Japanese | Hebrew | Russian | Chinese | Turkish

In Questa Edizione

Notizie Sull'Usabilità

Il fattore usabilità nel telefono cellulare per chi vive all’aria aperta. (The Age, 17 aprile 2008)
"Questo palese interesse si è evidenziato nella preferenza della stragrande maggioranza degli australiani, che hanno scelto come loro marca preferita di cellulari Nokia (45%), seguita da Motorola (14%), Sony Ericsson (11%) e infine LG (9%)."

Eureka! Ci vogliono veramente anni di duro lavoro (NY Times, 3 febbraio 2008)
"Epifania non ha molto a che fare con creatività, e neppure con innovazione. Al contrario, l’innovazione è un lento processo di accrescimento, che costruisce piccole opinioni su realtà interessanti e su processi testati. Proprio come un’ostrica, che avvolge di madreperla, strato dopo strato, un granello di sabbia, producendo infine una perla, l’innovazione passa attraverso il duro lavoro nel tempo."

T-Mobile – rendere le comunicazioni mensili più efficienti (Design Council Case Studies, 3 giugno 2008)
"Le bollette telefoniche hanno assunto l’aspetto di una serie di fogli A4 monocromi, contenenti righe e righe di misteriose cifre con scarsa o addirittura nessuna spiegazione su cosa realmente queste cifre significhino. Ma questo non significa che non ci sia motivo di andare controcorrente, come T-Mobile ha scoperto quando ha deciso di riprogettare le sue bollette nel 2006."

Back to top

Notizie dai Chapter

Aggiornamenti sul chapter 2008
A febbraio 2008, l’UPA ha inviato a tutti i Chapter degli “Aggiornamenti sui Chapter”, per avere una visione più chiara di cosa sta accadendo al’interno del tuo Chapter – Non vediamo l’ora di saperne di più!
Domande: chapters@usabilityprofessionals.org

Foto del mese
Per condividere foto di eventi del tuo Chapter, usa il tag 'upachapter'.

Chapter in via di formazione

Unisciti ad i Chapters Group

Più informazioni sui chapter UPA

Cerchi un chapter nella tua città? Contatta: chapters@usabilityprofessionals.org

Back to top

Notizie UPA

Il 3 maggio è una pietra miliare per l’accessibilità
La Convenzione delle Nazioni Unite sui Diritti delle Persone diversamente abili è entrata in vigore il 3 maggio, seguendo la ratifica di 20 Paesi membri. Secondo il website delle nazioni Unite, “questo rappresenta una considerevole pietra miliare nello sforzo di promuovere, proteggere e garantire il completo e imparziale godimento dei diritti umani e delle fondamentali libertà delle persone colpite da handicap, e di promuovere il rispetto della loro conseguente dignità.

UPA Boston: Conferenza annuale: un successo
Quasi 400 persone hanno partecipato alle 32 sessioni e hanno dato un’occhiata alle bancarelle dei venditori. Grazie a tutti coloro che hanno preso parte all’evento, partecipando come volontari, sponsor e organizzatori di quella che è risultata essere la nostra più grande conferenza in assoluto!

User Friendly 2008 - Shenzhen, Cina
24-27 ottobre 2008

UPA Europe 2008
La prima conferenza regionale europea dell’Usability Professionals’ Association avrà luogo a Torino, Italia, città nominata Capitale Mondiale del Design per l’anno 2008. Sono attesi centinaia di designer e specialist dell’usabilità.

Giornata Mondiale dell’Usabilità 2008 – Trasporti
La Giornata Mondiale dell’Usabilità si terrà il 13 novembre 2008 e il tema trattato sarà “Il trasporto” - stai in guardia!

Aspettiamo foto e video per la Giornata Mondiale dell’Usabilità 2008
Quante volte, trovandovi su un treno, un aereo,metropolitana o altro mezzo di trasporto, avreste voluto condividere con gli altri il modo in cui il mezzo di trasporto stesso appare o funziona? **Ora ne hai l’opportunità!**

Il tema di quest’anno è “Trasporti” e, per darci una mano ad avviare il programma, desidereremmo ricevere video e foto dei successi e delle sfide dei mezzi di trasporto della tua città. Chiedi ai tuoi amici, ai tuoi colleghi o alla tua famiglia di fotografare cartelli stradali, veicoli, ponti, gallerie, cartine stradali, mentre le persone li utilizzano.  Carica questo materiale fotografico su www.flickr.com e/o materiale video su www.youtube.com utilizzando il tag wud2008. Domande: caryn@wordusabilityday.org

Presentazione dei coordinatori regionali UPA
Siete invitati ad unirvi al Consiglio di Amministrazione UPA per approvare i nostri nuovi coordinatori regionali (RCs). La posizione di coordinatore regionale è stata creata per migliorare sempre più la comunicazione tra il Consiglio e i membri UPA nel mondo. I coordinatori regionali creeranno un legame coi Chapter della loro regione, rappresenteranno UPA per la loro regione in occasione di eventi locali e collaboreranno con altri coordinatori regionali per estendere il raggio d’azione di UPA. I coordinatori regionali sono:

- Asia: Jason Huang
- Europe: Chris Rourke, Scotland
- MEAOS (Medio Oriente, Africa, Oceania-Australia e Nuova Zelnda, Sub Continente- India Pakistan): Susan Wolfe, Australia
- Nord America: DeeDee DeMulling, USA

Domande: Carol Smith, Ditettrice di Global Outreach – outreach2008@usabilityprofessinals.org

Sponsorizzare un giovane professionista
Il Consiglio UPA degli Studenti e dei Giovani Professionisti è lieto di annunciare che Apogee – www.apogeehk.com – ha donato sponsor a 10 studenti UPA. - Contatta: info@apogeehk.com per maggiori dettagli sull’idoneità.

Studenti UPA e giovani professionisti
UPA incoraggia gli studenti ed i giovani professionisti ad unirsi ad un gruppo Yahoo sponsorizzato dall’UPA. Il gruppo servirà come modo di connettere attuali e potenziali membri UPA. Unisciti al gruppo per imparare, lavorare in rete, e coinvolgerti ulteriormente con UPA.

LinkedIn network tra membri UPA e altri
Vuoi trovare velocemente e facilmente altri membri UPA con formazione e necessità simili alle tue? Unisciti a noi oggi, con Linkedin.

Se vuoi saperne di più sul Board dei Direttori UPA

Back to top

Pubblicazioni UPA

User Experience Magazine: Volume 7, numero 2, 2008
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/user_experience/past_issues/2008-2.html

UPA - Il giornale di studi sull’usabilità - Maggio 2008: Volume 3, numero 3
User Experience Design: L’evoluzione di un approccio multi-disciplinare
Autore: Deborah J. Mayhew

UPA - Voice Giugno 2008 - Volume 10, Numero 3
Sommario: Carol Righi

Design by People for People: Essays in Usabilità
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/design_by_people_for_people.html

Designing the User Experience Poster
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/ux_poster.html

Desideri scrivere un articolo per una pubblicazione UPA?
Contatta: publications@usabilityprofessionals.org

Vuoi inserire una pubblicità in una pubblicazione UPA?
Contatta: publications@usabilityprofessionals.org

Back to top

Segnati Queste Date

UPA Europe 2008
La prima conferenza regionale europea dell’Usability Professionals’ Association avrà luogo a Torino, Italia, città nominata Capitale Mondiale del Design per l’anno 2008. Sono attesi centinaia di designer e specialist dell’usabilità.

User Friendly 2008 - Shenzhen, Cina
24-27 ottobre 2008

Giornata Mondiale dell’Usabilità 2008 – Trasporto
La Giornata Mondiale dell’Usabilità si terrà il 13 novembre 2008 e il tema trattato sarà “Il trasporto” - stai in guardia!

Nuovo indirizzo o nuova e-mail?
Non dimenticare di comunicarcelo, non perderai le pubblicazioni e gli annunci della newsletter Aggiornalo online su: http://directory.upassoc.org/secure/profile.aspx

Back to top

VISITA L'UPA STORE

No, non possiamo preconfezionare l'usabilità, ma puoi acquistare una conferenza o altro materiale UPA per aiutare a sviluppare e a promuovere l'usabilità all'interno della tua organizzazione. http://www.usabilityprofessionals.org/upa_store/index.html

Back to top

Un Ringraziamento a

  • Pauline de Robert (Quèbec Charter), French
  • Silvia Zimmerman (Swiss UPA), German
  • Alberto Lacalle (UPA Spain), Spanish
  • Michele Visciola (UPA Italia), Italian
  • Adriana Betiol (UPA Brazil), Portuguese
  • Yaniv Michaeli (UPA Israel), Hebrew
  • Natasha Voynarovskaya (UPA Russia), Russian
  • Denny Huang (UPA China), Chinese
  • Tadashi Kobayashi (HCD-Net), Toyohiro Kanayama (UPA), Japanese
  • Ali Berkman, Turkish
  • Daniel Szuc (UPA China - Hong Kong), English, News scout

Contact UPA Monthly

** UPA EUROPE 2008 **

La prima conferenza regionale dell'Usability Professionals' Association (UPA) avrà luogo a Torino, Italia, città nominata Capitale Mondiale del Design per l'anno 2008. Sono attesi centinaia di designer e specialisti dell'usabilità.
http://www.upaeurope2008.org

Back to top

Usability Resources UPA Store UPA Chapters UPA Projects UPA Publications Conferences and Events Membership and Directories About UPA