UPA AYLIK BÜLTEN – Haziran 2008

Heading Here

Kullanilabilirlik Uzmanlari Dernegi Aylik Bülteni

BU SAYIDA

Haberlerde kullanılabilirlik
Bölge haberleri
UPA haberleri
UPA yayınları
Önemli tarihler
UPA mağazasını ziyaret edin
Katkıda bulunanlara teşekkürler

HABERLERDE KULLANILABİLİRLİK

Görünüşte mobil ürünlerde kullanılabilirlik etkeni (The Age, 17 Nisan 2008)
"Kullanılabilirliğe odaklanma sonucunda Avustralyalılar Nokia’yı ezici bir şekilde (%45)en sevdikleri marka olarak tanımladılar. Nokia’yı Motorola (%14), Sony Ericsson (%11) ve LG (%9) izledi."

Evreka! Yıllar boyu sıkı çalışma gerektiriyor (NY Times, 3 Şubat 2008)
"Yaratıcılık ve yeniliklerin ilhamla çok ilgisi yok. Yenilik yaratma yavaş bir büyüme süreci gibi küçük kazanımların, ilginç bulguların ve doğruluğu sınanmış süreçlerin üstüste koyulmasıyla gerçekleşebiliyor. Tıpkı midyenin aşındırıcı kum üzerinde sedef katmanları bir biri üzerine sararak inci oluşturması gibi yenilik uzun süreler sıkı çalışmanın sonucu ortaya çıkıyor."

T-Mobile – Aylık iletişimin daha etkin hale getirilmesi (Design Council Case Studies, 3 Haziran 2008)
"Telefon faturaları artık geleneksel olarak siyah beyaz yazılarla, satır satır anlaşılmaz bilgilerle dolu A4 kağıtlara dönüştü. T-Mobile 2006’da faturaları yeniden tasarlayıp bu alışılmış kalıbın dışına çıkarak çok şey kazanılabileceğini gösterdi."

BÖLGE HABERLERİ

2008 - Bölgelerden Güncel Haberler
Şubat 2008’de UPA Bölgelerde neler olduğunu öğrenebilmeniz için “Bölgelerden Güncel Haberler”i başlattı – Sizden de haber bekliyoruz!
Sorularınız için: chapters@usabilityprofessionals.org

Ayın Fotoğrafı
Fotoğraflarınızı paylaşırken ‘upachapter’ etiketini (tag) kullanın.

Kurulmakta olan Bölgeler

Bölge Grubuna katılmak için

UPA Bölgeleri hakkında ayrıntılı bilgi için

Bulunduğunuz yerdeki Bölgeleri öğrenmek istiyorsanız aşağıdaki adrese e-posta yollayın.: chapters@usabilityprofessionals.org

UPA Haberleri

3 MAYIS ERİŞİLEBİLİRLİKTE BİR MİHENK TAŞI OLDU
Birleşmiş Milletler’in Engelli Hakları Konvansiyonu 3 Mayıs’ta 20 üye ülkenin onayıyla yürürlüğe girdi. BM internet sitesine göre “bu gelişme engelli insanların insan hakları ve temel özgürlüklerden eşit faydalanmasının sağlanması ve bu yolda gösterilen çabanın teşvik edilmesi, korunması anlamında bir mihenk taşı olarak kabul edilebilir.”

Boston UPA: Başarılı bir Konferans
Yaklaşık 400 kişi 32 konferans oturumuna katıldı ve şirket standlarını dolaştı. Şimdiye kadar düzenlediğimiz en büyük konferansta sunuş yapanlara, katılanlara, gönüllü çalışanlara, sponsorlara ve düzenleyenlere teşekkürler.

Kullanıcı Dostu 2008 – Şenzen, Çin
24-27 Ekim 2008

UPA Avrupa 2008
UPA’nın ilk Avrupa bölgesel konferansı 2008 Dünya Tasarım Başkenti seçilen Torino’da yapılacak. Konferansa yüzlerce tasarımcı ve kullanılabilirlik uzmanının katılması bekleniyor.

2008 Dünya Kullanılabilirlik Günü – Ulaşım
Dünya Kullanılabilirlik Günü 13 Kasım 2008’de ‘ulaşım’ temasıyla kutlanacak.

Tren, uçak, metro ve diğer ulaşım araçlarındaki deneyimlerinizi paylaşmak ister misiniz? ** İşte size şans!*

Bu yılın teması ‘ulaşım’ olduğu için programın harekete geçirecek fotoğraflara ve videolara ihtiyacımız var. Şehrinizdeki ulaşımın başarılı ve sorunlu yönlerine ilişkin fotoğraflarınızı bize yollayın. Arkadaşlarınız, iş arkadaşlarınız ve ailenizden trafik işaretlerinin, araçların, köprülerin, tünellerin, haritaların ve bunları kullanan insanların fotoğraflarını çekmelerini isteyin. Fotoğraflarınızı www.flickr.com adresine, videolarınızı da www.youtube.com sitesine ‘wud2008’ etiketiyle yükleyin. - Sorular için: caryn@worldusabilityday.org

UPA Bölgesel Koordinatörleri
Bölgesel Koordinatörlük pozisyonu tüm dünyada Yönetim Kurulu ve UPA üyeleri arasındaki iletişimi kuvvetlendirmek için düşünülmüştür. Koordinatörler kendi alanlarındaki bölgelerle temasta bulunma, bölgelerde düzenlenecek organizasyonlarda UPA’yı temsil etme ve diğer Koordinatörlerle işbirliğine girerek UPA’nın etki alanını artırma görevlerini üstlenecekler. Bölgesel Koordinatörler:

- Asya: Jason Huang, Çin
- Avrupa: Chris Rourke, İskoçya
- MEAOS (Ortadoğu, Afrika, Okyanusya – Avustralya ve Yeni Zelanda; Hindistan, Pakistan): Susan Wolfe, Avustralya
- Kuzey Amerika: DeeDee DeMulling, ABD
- Güney/Orta Amerika: Lucia Filgueiras, Brezilya

Sorularınız için: Carol Smith, Global Erişim Direktörü - outreach2008@usabilityprofessionals.org

Genç bir meslek insanına destek olun
UPA Öğrenci ve Genç Meslek İnsanı Kurulu Apogee’nin - www.apogeehk.com - 10 UPA öğrenci üyeliğine sponsor olduğunu duyurmaktan mutluluk duyar. Kimlerin bu burstan yararlanabileceğine ilişkin ayrıntılı bilgi için info@apogeehk.com adresine eposta yollayın.

UPA Öğrenciler ve Genç Meslek İnsanlar
UPA öğrencileri ve genç meslek insanlarını UPA’nın desteklediği bir Yahoo grubuna davet ediyor. Grubun amacı mevcut ve potansiyel üyeler arasında ilişki kurabilmek. Öğrenmek, yeni insanlarla tanışmak ve daha fazla katılımcı olmak için gruba üye olun.

LINKEDIN
LINKEDIN- UPA üyeleri arasında bağlantı ve daha fazlasıSizinle benzer geçmişe ve eğitime ya da gereksinimlere sahip UPA üyelerini çabuk ve kolay bir şekilde bulmak mı istiyorsunuz? LinkedIn’e katılın.

Yönetim Kurulu’yla ilgili ayrıntılı bilgi içinhttp://www.usabilityprofessionals.org/about_upa/leadership/board_of_directors.html

UPA YAYINLARI

Kullanıcı Deneyimi Dergisi (User Experience): Cilt 7, Sayı 2, 2008
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/user_experience/past_issues/2008-2.html

UPA – Kullanılabilirlik Çalışmaları Dergisi (Journal of Usability Studies) - Şubat 2008: Cilt 3, Sayı 3
Kullanıcı Deneyimi Tasarımı: Çok disiplinli bir Yaklaşımın Evrimi
Yazar: Deborah J. Mayhew

UPA’nın Sesi – Haziran 2008 – Cilt 10, Sayı 3
Portre: Carol Righi

İnsanlarla Birlikte, İnsanlar için Tasarım: Kullanılabilirlik Makaleleri
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/design_by_people_for_people.html

Kullanıcı Deneyiminin Tasarlanması Posteri
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/ux_poster.html

UPA yayınlarında yer alacak bir makale yazmak ister misiniz?
İletişim: publications@usabilityprofessionals.org

UPA yayınlarına reklam vermek ister misiniz?
İletişim: assocdir@usabilityprofessionals.org

ÖNEMLİ TARİHLER

Kullanıcı Dostu 2008 – Şenzen, Çin
24-27 Ekim 2008

2008 Dünya Kullanılabilirlik Günü – Ulaşım
Dünya Kullanılabilirlik Günü 13 Kasım 2008’de ‘ulaşım’ temasıyla kutlanacak.

ADRES VE E-POSTA DEĞİŞİKLİĞİ
Size ulaşabilmemiz için üye profilinizi güncel tutunuz.
http://directory.upassoc.org/secure/profile.aspx

UPA MAĞAZASINI ZİYARET EDİN

Kullanılabilirliği paketleyemiyoruz, ama konferans ve diğer UPA malzemelerini satın alarak çalıştığınız yerde kullanılabilirliği tanıtmanıza ve geliştirmenize yardım ediyoruz.
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_store/index.html

KATKIDA BULUNANLARA TEŞEKKÜRLER

Melanie Rousseau ve Sylvie Lachize (QuÈbec Bölgesi), Fransızca
Silvia Zimmermann (İsviçre Bölgesi), Almanca
Alberto Lacalle (İspanya Bölgesi), İspanyolca
Michele Visciola (UPA İtalya), İtalyanca
Adriana Betiol (Brezilya Bölgesi), Portekizce
Yaniv Michaeli (UPA Israil), İbranice
Natasha Voynarovskaya (UPA Rusya), Rusça
Denny Huang (UPA Çin), Çince
Tadashi Kobayashi (HCD-Net), Toyohiro Kanayama (UPA), Japonca
Ali Berkman, Türkçe
Daniel Szuc (UPA Çin-Hong Kong), İngilizce, haber takibi

Contact UPA Monthly