Mensile UPA: MAGGIO 2008

Heading Here

La newsletter mensile della Usability Professionals' Association

In Questa Edizione

Notizie sull'usabilità
Notizie dai Chapter
Notizie UPA
Pubblicazioni UPA
Segnati queste date
Visita l'UPA store
Un Ringraziamento a

Notizie Sull'Usabilità

Apprendere cosa fa palpitare Facebook (BBC News, 21 aprile 2008)
"Ogni settimana, la classe esamina minutamente Facebook e osserva il modo in cui funziona, la psicologia che c’è dietro e quali siano le impressioni che gli utenti cercano di comunicare. La gamma spazia dall’esaminare l’aggiornamento della situazione, alle notizie in diretta, al ficcanasare sino allo scrivere commenti."

Usabilità, un utile test per eco prodotti domestici (ergoweb, 14 aprile 2008)
"Si è trattato di qualcosa di più di una spruzzata di verde all’International Home and Housewares Show (mostra internazionale di articoli per la casa e casalinghi) a Chicago, che si è tenuto a marzo. In linea col tema ufficiale della mostra del 2008, molti prodotti sono stati progettati tenendo conto del concetto ecofriendly. Gli acquirenti entusiasti del “verde” potranno approfittare dei prodotti esposti per testarli, al fine di verificare se siano user-friendly o meno. A prescindere da qualunque caratteristica “verde” nel design, i prodotti complicati da usare sono destinati alla discarica prima che essi diventino effettivamente obsoleti, precludendo il loro potenziale verde e conseguentemente le proprie credenziali verdi."

La suite intima e raccolta - Costruire un sedile dell’aereo più comodo (Wired, 25 aprile 2008)
"Hanno cominciato con l’osservare il comportamento dei passeggeri durante viaggi su grandi e piccole distanze. Brian Rogers di Thompson dice che il team di designer è riuscito a conseguire due importanti scoperte: i passeggeri che cercano di dormire durante un viaggio a grande distanza tendono a collocarsi in posizione angolare, mentre quelli seduti accanto al finestrino generalmente paiono essere i meno infelici, dal momento che possono appoggiare la testa contro la parete."

Notizie dai Chapter

Aggiornamenti sul chapter 2008
A febbraio 2008, l’UPA ha inviato a tutti i Chapter degli “Aggiornamenti sui Chapter”, per avere una visione più chiara di cosa sta accadendo al’interno del tuo Chapter – Non vediamo l’ora di saperne di più!
Domande: chapters@usabilityprofessionals.org

Foto del mese
Per condividere foto di eventi del tuo Chapter, usa il tag 'upachapter'.

Chapter in via di formazione

Unisciti ad i Chapters Group

Più informazioni sui chapter UPA

Cerchi un chapter nella tua città? Contatta: chapters@usabilityprofessionals.org

Notizie UPA

Conferenza UPA 2008
La registrazione è aperta, per la Conferenza internazionale UPA 2008 “I molteplici volti dell’esperienza dell’utente: l’usabilità attraverso la pratica olistica” . La conferenza si terrà presso l’incantevole Inner Harbor di Baltimora Maryland, 16-20 giugno 2008.

Celebrare l’usabilità in seno alla vita pubblica alla Conferenza UPA
Sai che UPA appoggia progetti tesi a migliorare l’usabilità delle elezioni, sostiene il linguaggio semplice, ed elimina le barriere d’accesso per le persone diversamente abili? Unisciti a noi, per collaborare con poster, networking e un po’ di ispirazione da due sostenitori, Dr. Annetta Cheek, Center for Plain Language, e Karen Peltz Strauss, Rehabilitation Engineering Research Center on Telecommunicatiobs Access. Martedì, 17 giugno, ore 17,00-19,00 Conferenza UPA 2008 (ingresso libero)

UPA Europe 2008
La prima conferenza regionale europea dell’Usability Professionals’ Association avrà luogo a Torino, Italia, città nominata Capitale Mondiale del Design per l’anno 2008. Sono attesi centinaia di designer e specialist dell’usabilità.

User Friendly 2008 - Shenzhen, Cina
24-27 ottobre 2008

Giornata Mondiale dell’Usabilità 2008 – Trasporti
La Giornata Mondiale dell’Usabilità si terrà il 13 novembre 2008 e il tema trattato sarà “Il trasporto” - stai in guardia!

Aspettiamo foto e video per la Giornata Mondiale dell’Usabilità 2008
Quante volte, trovandovi su un treno, un aereo,metropolitana o altro mezzo di trasporto, avreste voluto condividere con gli altri il modo in cui il mezzo di trasporto stesso appare o funziona? **Ora ne hai l’opportunità!**

Il tema di quest’anno è “Trasporti” e, per darci una mano ad avviare il programma, desidereremmo ricevere video e foto dei successi e delle sfide dei mezzi di trasporto della tua città. Chiedi ai tuoi amici, ai tuoi colleghi o alla tua famiglia di fotografare cartelli stradali, veicoli, ponti, gallerie, cartine stradali, mentre le persone li utilizzano. Carica questo materiale fotografico su www.flickr.com e/o materiale video su www.youtube.com utilizzando il tag wud2008. Domande: caryn@wordusabilityday.org

Presentazione dei coordinatori regionali UPA
Siete invitati ad unirvi al Consiglio di Amministrazione UPA per approvare i nostri nuovi coordinatori regionali (RCs). La posizione di coordinatore regionale è stata creata per migliorare sempre più la comunicazione tra il Consiglio e i membri UPA nel mondo. I coordinatori regionali creeranno un legame coi Chapter della loro regione, rappresenteranno UPA per la loro regione in occasione di eventi locali e collaboreranno con altri coordinatori regionali per estendere il raggio d’azione di UPA. I coordinatori regionali sono:

- Asia: Jason Huang
- Europe: Chris Rourke, Scotland
- MEAOS (Medio Oriente, Africa, Oceania-Australia e Nuova Zelnda, Sub Continente- India Pakistan): Susan Wolfe, Australia
- Nord America: DeeDee DeMulling, USA

Domande: Carol Smith, Ditettrice di Global Outreach – outreach2008@usabilityprofessinals.org

Sponsorizzare un giovane professionista
Il Consiglio UPA degli Studenti e dei Giovani Professionisti è lieto di annunciare che Apogee – www.apogeehk.com – ha donato sponsor a 10 studenti UPA. - Contatta: info@apogeehk.com per maggiori dettagli sull’idoneità.

LinkedIn – network tra membri UPA e altri
Vuoi trovare velocemente e facilmente altri membri UPA con formazione e necessità simili alle tue? Unisciti a noi oggi, con Linkedin.

Se vuoi saperne di più sul Board dei Direttori UPA

Pubblicazioni UPA

UPA - Journal of Usability Studies - February 2008: Volume 3, Issue 2
Un nuovo approccio per analizzare l’interazione essere umano computer
Autori: Jurgen Kawalek, Annegret Stark e Marcel Riebek

UPA - Voice Aprile, 2008
Personas e diversità

User Experience Magazine: Volume 7, numero 2, 2008
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/user_experience/past_issues/2008-2.html

Design by People For People: Essays in Usability
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/design_by_people_for_people.html

Designing the User Experience Poster
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/ux_poster.html

Desideri scrivere un articolo per una pubblicazione UPA?
Contatta: publications@usabilityprofessionals.org

Vuoi inserire una pubblicità in una pubblicazione UPA?
Contatta: publications@usabilityprofessionals.org

Segnati Queste Date

UPA annuncia la 2008 International Usability Conference
"I molteplici volti dell’User Experience: l’Usabilità attraverso la Pratica Olistica"
Baltimora, Maryland, 16-20 giugno 2008

User Friendly 2008 - Shenzhen, Cina
24-27 ottobre 2008

Giornata Mondiale dell’Usabilità 2008 – Trasporto
La Giornata Mondiale dell’Usabilità si terrà il 13 novembre 2008 e il tema trattato sarà “Il trasporto” - stai in guardia!

Nuovo indirizzo o nuova e-mail?
Non dimenticare di comunicarcelo, non perderai le pubblicazioni e gli annunci della newsletter Aggiornalo online su: http://directory.upassoc.org/secure/profile.aspx

VISITA L'UPA STORE

No, non possiamo preconfezionare l'usabilità, ma puoi acquistare una conferenza o altro materiale UPA per aiutare a sviluppare e a promuovere l'usabilità all'interno della tua organizzazione. http://www.usabilityprofessionals.org/upa_store/index.html

Un Ringraziamento a

Melanie Rousseau, Sylvie Lachize (UPA Québec), French
Silvia Zimmerman (Swiss UPA), German
Alberto Lacalle (UPA Spain), Spanish
Michele Visciola (UPA Italia), Italian
Adriana Betiol (UPA Brazil), Portuguese
Yaniv Michaeli (UPA Israel), Hebrew
Natasha Voynarovskaya (UPA Russia), Russian
Denny Huang (UPA China), Chinese
Tadashi Kobayashi (HCD-Net), Toyohiro Kanayama (UPA), Japanese
Ali Berkman, Turkish
Daniel Szuc (UPA China - Hong Kong), English, News scout

Contact UPA Monthly