Home
[an error occurred while processing this directive]

UPA Monthly: Mayıs 2008

Heading Here

Kullanilabilirlik Uzmanlari Dernegi Aylik Bülteni

English | Français | Deutsch | Español | Italiano | Português | Japanese | Hebrew | Russian | Chinese | Turkish

BU SAYIDA

HABERLERDE KULLANILABİLİRLİK

Facebook’un tıkır tıkır çalışmasını sağlayan nedir? (BBC News, 21 Nisan 2008)
"Sınıf her hafta Facebook’un bir kısmını keserek nasıl çalıştığını, arkasındaki psikolojiyi ve kullanıcıların aktarmaya çalıştıkları izlenimleri anlamaya çalışıyor. İncelemeler statü güncellemelerinden haberlere, poke’lardan yorum yazmaya kadar geniş bir yelpazeyi kapsıyor."

Kullanılabilirlik: Yeşil Ev Ürünleri için Yararlı bir Test (ergoweb, 14 Nisan 2008)
"Mart ayında Şikago Uluslararası Ev ve Ev Ürünleri Sergisi’nde etrafa sıçrayan ‘yeşil’den başka bir şey yoktu. 2008 sergisi için belirlenen temaya paralel olarak bir çok ürün çevre dostu temasına uygun olarak tasarlanmıştı. ‘Yeşil’e özen gösterenler için yararlı olabilecek diğer bir konu sergilenenlerin ne ölçüde kullanıcı dostu olduklarının test edilmesiydi. Tasarımdaki ‘yeşil’ unsurlar bir yana, kullanılması zor ürünlerin kısa zamanda çöpe atılarak çevreciliğe temelden ters düştüğü gözden kaçmıyordu."

Daha İyi bir Uçak Koltuğunun Yapılması (Wired, 25 Nisan 2008)
"Öncelikle kısa ve uzun yolculuklarda yolcu davranışını gözleyerek işe başladılar. Thompson’dan Brian Rogers’a göre tasarım ekibi iki önemli bulguya ulaştı: Uzun uçuşlar sırasında uyumaya çalışan yolcular kendilerini belirli bir açıda konumlandırırken, cam kenarında oturanlar başlarını duvara dayayabildikleri için daha az sefil oluyorlar."

Back to top

BÖLGE HABERLERİ

2008 - Bölgelerden Güncel Haberler
Şubat 2008’de UPA Bölgelerde neler olduğunu öğrenebilmeniz için “Bölgelerden Güncel Haberler”i başlattı – Sizden de haber bekliyoruz!
Sorularınız için: chapters@usabilityprofessionals.org

Ayın Fotoğrafı
Fotoğraflarınızı paylaşırken ‘upachapter’ etiketini (tag) kullanın.

Kurulmakta olan Bölgeler

Bölge Grubuna katılmak için

UPA Bölgeleri hakkında ayrıntılı bilgi için

Bulunduğunuz yerdeki Bölgeleri öğrenmek istiyorsanız aşağıdaki adrese e-posta yollayın.: chapters@usabilityprofessionals.org

Back to top

UPA Haberleri

UPA 2008 Konferansı
Uluslararası 2008 UPA Konferansı “Kullanıcı Deneyiminin Bir Çok Yüzü: Bütünsel Uygulamayla Kullanılabilirlik” için kayıtlar başladı. Konferans 16-20 Haziran 2008 tarihleri arasında Inner Harbor - Baltimore, Maryland’de yapılacak.

UPA Konferansında Sivil Yaşamda Kullanılabilirliği Kutluyoruz!
UPA’nın seçimlerin daha ‘kullanılabilir’ hale gelmesini sağlayacak, yalın dil kullanımını teşvik eden ve engelliler için engelleri kaldıracak projeleri desteklediğini biliyor muydunuz? Bu konuda hazırlanmış posterleri edinmek, başkalarıyla bir araya gelmek ve bu konuların iki savunucusuyla tanışmak için bize katılın: Yalın Dil Kullanımı Merkezi’nden Dr. Anetta Cheek (Center for Plain Language) ve Telekominikasyona Erişim Rehabilitasyon Mühendisliği Araştırma Merkezi’nden Dr. Anetta Cheek (Rehabilitation Engineering Research Center on Telecommunications Access). Salı, 17 Haziran, 17:00 – 19:00 arası UPA 2008 Konferansı (herkese açıktır)

UPA Avrupa 2008
UPA’nın ilk Avrupa bölgesel konferansı 2008 Dünya Tasarım Başkenti seçilen Torino’da yapılacak. Konferansa yüzlerce tasarımcı ve kullanılabilirlik uzmanının katılması bekleniyor.

Kullanıcı Dostu 2008 – Şenzen, Çin
24-27 Ekim 2008

2008 Dünya Kullanılabilirlik Günü – Ulaşım
Dünya Kullanılabilirlik Günü 13 Kasım 2008’de ‘ulaşım’ temasıyla kutlanacak.

Tren, uçak, metro ve diğer ulaşım araçlarındaki deneyimlerinizi paylaşmak ister misiniz? ** İşte size şans!*

Bu yılın teması ‘ulaşım’ olduğu için programın harekete geçirecek fotoğraflara ve videolara ihtiyacımız var. Şehrinizdeki ulaşımın başarılı ve sorunlu yönlerine ilişkin fotoğraflarınızı bize yollayın. Arkadaşlarınız, iş arkadaşlarınız ve ailenizden trafik işaretlerinin, araçların, köprülerin, tünellerin, haritaların ve bunları kullanan insanların fotoğraflarını çekmelerini isteyin. Fotoğraflarınızı www.flickr.com adresine, videolarınızı da www.youtube.com sitesine ‘wud2008’ etiketiyle yükleyin. - Sorular için: caryn@worldusabilityday.org

UPA Bölgesel Koordinatörleri
Bölgesel Koordinatörlük pozisyonu tüm dünyada Yönetim Kurulu ve UPA üyeleri arasındaki iletişimi kuvvetlendirmek için düşünülmüştür. Koordinatörler kendi alanlarındaki bölgelerle temasta bulunma, bölgelerde düzenlenecek organizasyonlarda UPA’yı temsil etme ve diğer Koordinatörlerle işbirliğine girerek UPA’nın etki alanını artırma görevlerini üstlenecekler. Bölgesel Koordinatörler:

- Asya: Jason Huang, Çin
- Avrupa: Chris Rourke, İskoçya
- MEAOS (Ortadoğu, Afrika, Okyanusya – Avustralya ve Yeni Zelanda; Hindistan, Pakistan):  Susan Wolfe, Avustralya
- Kuzey Amerika:  DeeDee DeMulling, ABD
- Güney/Orta Amerika:  Lucia Filgueiras, Brezilya

Sorularınız için: Carol Smith, Global Erişim Direktörü - outreach2008@usabilityprofessionals.org

Genç bir meslek insanına destek olun
UPA Öğrenci ve Genç Meslek İnsanı Kurulu Apogee’nin - www.apogeehk.com - 10 UPA öğrenci üyeliğine sponsor olduğunu duyurmaktan mutluluk duyar. Kimlerin bu burstan yararlanabileceğine ilişkin ayrıntılı bilgi için info@apogeehk.com adresine eposta yollayın.

UPA Öğrenciler ve Genç Meslek İnsanlar
UPA öğrencileri ve genç meslek insanlarını UPA’nın desteklediği bir Yahoo grubuna davet ediyor. Grubun amacı mevcut ve potansiyel üyeler arasında ilişki kurabilmek. Öğrenmek, yeni insanlarla tanışmak ve daha fazla katılımcı olmak için gruba üye olun.

LINKEDIN
LINKEDIN- UPA üyeleri arasında bağlantı ve daha fazlasıSizinle benzer geçmişe ve eğitime ya da gereksinimlere sahip UPA üyelerini çabuk ve kolay bir şekilde bulmak mı istiyorsunuz? LinkedIn’e katılın.

Yönetim Kurulu’yla ilgili ayrıntılı bilgi içinhttp://www.usabilityprofessionals.org/about_upa/leadership/board_of_directors.html

Back to top

UPA YAYINLARI

UPA – Kullanılabilirlik Çalışmaları Dergisi - Şubat 2008: Cilt 3, Sayı 2
İnsan-mobil bilgisayar etkileşimi analizinde yeni yaklaşımlar
Yazarlar: Jurgen Kawalek, Annegret Stark, and Marcel Riebeck

UPA’nın Sesi - Nisan 2008
Personalar ve Çeşitlilik

Kullanıcı Deneyimi Dergisi (User Experience): Cilt 7, Sayı 2, 2008
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/user_experience/past_issues/2008-2.html

İnsanlarla Birlikte, İnsanlar için Tasarım: Kullanılabilirlik Makaleleri
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/design_by_people_for_people.html

Kullanıcı Deneyiminin Tasarlanması Posteri
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/ux_poster.html

UPA yayınlarında yer alacak bir makale yazmak ister misiniz?
İletişim: publications@usabilityprofessionals.org

UPA yayınlarına reklam vermek ister misiniz?
İletişim: assocdir@usabilityprofessionals.org

Back to top

ÖNEMLİ TARİHLER

UPA 2008 Uluslararası Kullanılabilirlik Konferansı’nı duyurdu
"Kullanıcı Deneyiminin Bir Çok Yüzü: Bütünsel Uygulamayla Kullanılabilirlik"
Baltimore, Maryland, Haziran 16-20, 2008

UPA Avrupa 2008
UPA’nın ilk Avrupa bölgesel konferansı 2008 Dünya Tasarım Başkenti seçilen Torino’da yapılacak. Konferansa yüzlerce tasarımcı ve kullanılabilirlik uzmanının katılması bekleniyor.

Kullanıcı Dostu 2008 – Şenzen, Çin
24-27 Ekim 2008

2008 Dünya Kullanılabilirlik Günü – Ulaşım
Dünya Kullanılabilirlik Günü 13 Kasım 2008’de ‘ulaşım’ temasıyla kutlanacak.

ADRES VE E-POSTA DEĞİŞİKLİĞİ
Size ulaşabilmemiz için üye profilinizi güncel tutunuz.
http://directory.upassoc.org/secure/profile.aspx

Back to top

UPA MAĞAZASINI ZİYARET EDİN

Hayır, kullanılabilirliği paketleyemiyoruz, ama konferans ve diğer UPA malzemelerini satın alarak çalıştığınız yerde kullanılabilirliği tanıtmanıza ve geliştirmenize yardım ediyoruz.
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_store/index.html

Back to top

KATKIDA BULUNANLARA TEŞEKKÜRLER

  • Melanie Rousseau ve Sylvie Lachize (QuÈbec Bölgesi), Fransızca
  • Silvia Zimmermann (İsviçre Bölgesi), Almanca
  • Alberto Lacalle (İspanya Bölgesi), İspanyolca
  • Michele Visciola (UPA İtalya), İtalyanca
  • Adriana Betiol (Brezilya Bölgesi), Portekizce
  • Yaniv Michaeli (UPA Israil), İbranice
  • Natasha Voynarovskaya (UPA Rusya), Rusça
  • Denny Huang (UPA Çin), Çince
  • Tadashi Kobayashi (HCD-Net), Toyohiro Kanayama (UPA), Japonca
  • Ali Berkman, Türkçe
  • Daniel Szuc (UPA Çin-Hong Kong), İngilizce, haber takibi

Contact UPA Monthly

** UPA Yayınlarına Reklam Verme **

UPA Kullanıcı Deneyimi Dergisi’ne (User Experience Magazine) reklam verebilir ya da diğer UPA yayınlarına sponsor olabilirsiniz. - Sorularınız için: publications@usabilityprofessionals.org

Back to top

Usability Resources UPA Store UPA Chapters UPA Projects UPA Publications Conferences and Events Membership and Directories About UPA