Home

Mensile UPA: SETTEMBRE 2008

Heading Here

La newsletter mensile della Usability Professionals' Association

English | Français | Deutsch | Español | Italiano | Português | Japanese | Hebrew | Russian | Chinese | Turkish

In Questa Edizione

Se vuoi saperne di più sul Board dei Direttori UPA

Notizie sull'usabilità

Sul piccolo schermo, solo materiale rilevante (NY Times, 13 July 2008 )
"Visitare siti web riprogettati per l’iPhone spesso si rivela essere un’esperienza più piacevole e veloce di quanto non lo sia l’utilizzo di display cinematografici, che d’abitudine hanno schermi larghi all’incirca 50 cm o più."

I giocattoli Gmail sperimentali di Google (BBC Technology, 7 giugno 2008)
"Fra brevissimo, Google darà il via ai test, convocando decine di milioni di utenti Gmail, per introdurre nuove caratteristiche al servizio, attraverso i loro suggerimenti."

La tecnologia informatica e l’allineamento al business restano la principale preoccupazione del CIO (Informationweek, 3 settembre 2008)
"Qual è la prima preoccupazione che tiene CIO sveglio la notte, quest’anno? Rollio di tamburi,per favore: “L’IT e l’allineamento del business."

Back to top

Eventi e Notizie UPA

GARA INTERNAZIONALE DI STUDENTI DI DESIGN
Questo è il primo anno della gara internazionale UPA rivolta a studenti di design. Gare analoghe hanno motivato e dato energia agli studenti, che hanno lavorato a significativi progetti e hanno condotto a iniziative aventi un impatto positivo sulla vita delle persone nella realtà. Gli studenti che hanno preso parte a eventi analoghi sono successivamente divenuti membri attivi delle loro comunità professionali .

GIORNATA MONDIALE DELL’USABILITA’ - 13 NOV 2008
La registrazione per la Giornata Mondiale dell’Usabilità è APERTA sul nostro sito web www.worldusabilityday.org. La registrazione del vostro evento per il Giorno dell’Usabilità 2008 è gratuita per tutti, dunque, registratevi preventivamente, anche se ancora non conoscete tutti i dettagli! L’argomento di questa Giornata Mondiale dell’Usabilità 2008 è il TRASPORTO. Prendendo in considerazione l’interesse globale rivolto ai costi energetici e il conseguente design e lo sviluppo di nuove metodologie e modalità di trasporto, l’invecchiamento delle infrastrutture e le questioni di sicurezza trattate ogni giorno dai telegiornali, la Giornata Mondiale dell’Usabilità dovrebbe avere un impatto su tutti. http://www.worldusabilityday.org Domande: caryn@worldusabilityday.org

SCHEDE ELETTORALI MIGLIORI
UPA sta collaborando con il Centro per la Giustizia Brennan a un importante relazione sull’incidenza di modelli scadenti delle schede elettorali e delle istruzioni poco chiare impartite agli elettori, e anche sull’importanza dei test di usabilità. Tra gli aspetti salienti, va sottolineata la prospettiva del kit test di usabilità per le elezioni di funzionari locali (il Kit LEO per i test di usabilità). Alcuni membri di UPA Usabilità Applicata all’Educazione Civica stanno lavorando col Centro per la Giustizia Brennan, al fine di fornire una pratica diretta per l’elezione dei funzionari.
La relazione ha il titolo Schede elettorali migliori e si può trovare sul sito del Centro per la Giustizia Brennan:
- http://www.brennancenter.org/
- http://www.brennancenter.org/content/resource/better_ballots/

Tre articoli comparsi su USA Today e New York Times lo sottolineano
Studio: I modelli scadenti delle schede elettorali avranno un impatto negativo sulle elezioni negli U.S.A.
I modelli delle schede elettorali rappresentano un “test di alfabetizzazione per gi elettori”
Affluenza di elettori previsti per testare la nuova tecnologia

UA Web 2008, Monterey, Mexico. Il Seminario Internazionale sull’Usabilità e l’Accessibilità alla Rete avrà come oratore principale Jesse James Garret. José Manuel Alonso, che rappresenta il chapter dell’e-Government del W3C, prenderà parte al seminario in qualità di oratore. Insieme, esploreremo le tendenze attuali nell’usabilità, l’accessibilità, la strategia, l’innovazione, la user experience e la prassi nel web.
http://www.uaweb.org.mx/en/seminar2008/prices

Contatti: Roberto Palacios Macìas - roberto.palacios@proinfa.com.mx

Sponsorizzare un giovane professionista
Il Consiglio UPA degli Studenti e dei Giovani Professionisti è lieto di annunciare che Apogee – www.apogeehk.com – ha donato sponsor a 10 studenti UPA. - Contatta: info@apogeehk.com per maggiori dettagli sull’idoneità.

Studenti UPA e giovani professionisti
UPA incoraggia gli studenti ed i giovani professionisti ad unirsi ad un gruppo Yahoo sponsorizzato dall’UPA. Il gruppo servirà come modo di connettere attuali e potenziali membri UPA. Unisciti al gruppo per imparare, lavorare in rete, e coinvolgerti ulteriormente con UPA.

LinkedIn – Networking tra soci UPA
Vuoi trovare velocemente e facilmente altri membri UPA con formazione e necessità simili alle tue? Unisciti a noi oggi, con Linkedin.

Events

User Friendly 2008 - Shenzhen, Cina
24-27 ottobre 2008

UPA Europe 2008
La prima conferenza regionale europea dell’Usability Professionals’ Association avrà luogo a Torino, Italia, città nominata Capitale Mondiale del Design per l’anno 2008. Sono attesi centinaia di designer e specialist dell’usabilità.

Giornata Mondiale dell’Usabilità – Trasporti
La giornata mondiale dell’usabilità avrà luogo il 13 novembre 2008 e il tema sarà “I trasporti”

UPA 2009 – Portare l’usabilità all’interno della nostra vita
Si terrà a Portland, Oregon dall’8 al 12 giugno 2008.

Nuovo indirizzo o nuova e-mail?
Non dimenticare di comunicarcelo, non perderai le pubblicazioni e gli annunci della newsletter Aggiornalo online su: http://directory.upassoc.org/secure/profile.aspx

Back to top

Notizie sui Chapter

Chapter in rilievo
- Cina - http://www.upachina.org/
- Nuova Zelanda - http://www.upa.org.nz/
- Singapore - http://www.upasingapore.org/

Foto del mese
Per condividere foto di eventi del tuo Chapter, usa il tag 'upachapter'.

Chapter in via di formazione

Unisciti ad i Chapters Group

Più informazioni sui chapter UPA

Cerchi un chapter nella tua città? Contatta: chapters@usabilityprofessionals.org

Back to top

Pubblicazioni UPA

User Experience Magazine: Volume 7, Issue 3, 2008
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/user_experience/past_issues/2008-3.html

UPA Voice - Using Calculators for User Engagement
Yun Zhou and Cliff Anderson
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/upa_voice/

UPA - Journal of Usability Studies - May 2008: Volume 3, Issue 4
http://usabilityprofessionals.org/upa_publications/jus/

Design by People For People: Essays in Usablity
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/design_by_people_for_people.html

Designing the User Experience Poster
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/ux_poster.html

Vuoi scrivere un articolo per una pubblicazione UPA?
Contatta: publications@usabilityprofessionals.org

Vuoi inserire una pubblicità in una pubblicazione UPA?
Contatta: publications@usabilityprofessionals.org

Back to top

VISITA L'UPA STORE

No, non possiamo preconfezionare l'usabilità, ma puoi acquistare una conferenza o altro materiale UPA per aiutare a sviluppare e a promuovere l'usabilità all'interno della tua organizzazione. http://www.usabilityprofessionals.org/upa_store/index.html

Back to top

Risorse UPA

http://www.usabilityprofessionals.org/usability_resources

Back to top

Un ringraziamento ai partecipanti

  • Pauline de Robert (Quèbec Charter), French
  • Silvia Zimmerman (Swiss UPA), German
  • Alberto Lacalle (UPA Spain), Spanish
  • Michele Visciola (UPA Italia), Italian
  • Adriana Betiol (UPA Brazil), Portuguese
  • Yaniv Michaeli (UPA Israel), Hebrew
  • Natasha Voynarovskaya (UPA Russia), Russian
  • Denny Huang (UPA China), Chinese
  • Tadashi Kobayashi (HCD-Net), Toyohiro Kanayama (UPA), Japanese
  • Ali Berkman, Turkish
  • Daniel Szuc (UPA China - Hong Kong), English, News scout

Contact UPA Monthly

** UPA 2009 – Iscrizione aperta **

L’invito a partecipare alla Conferenza Internazionale UPA 2009 è ora online
http://www.usabilityprofessionals.org/conference/2009/for_speakers/

Back to top

Usability Resources UPA Store UPA Chapters UPA Projects UPA Publications Conferences and Events Membership and Directories About UPA