Lettre d'information mensuelle de l'UPA: Janvier 2009

Heading Here

La lettre d'information de l'Association des professionnels de l'utilisabilité

Dans Cette Édition

L'utilisabilité dans la presse
Nouvelles et événements de l'UPA
Les nouvelles des chapitres
Les publications de l’UPA
Boutique de l’UPA
Ressources de l’UPA
Remerciements

Pour en savoir plus sur notre Conseil d’Administration: usabilityprofessionals.org/about_upa/leadership/board_of_directors.html

L'utilisabilité dans la presse

Meilleur choix de profession en 2009: Spécialiste de l’Expérience Utilisateur (US News & World Report, 11 déc. 2008)
"Ce métier n’arrive pas à trouver de nom. On parle tour à tour de spécialiste de l’expérience utilisateur, de concepteur d’interface, d’architecte de l’information, de professionnel de l’utilisabilité, de spécialiste de design centré sur l’utilisateur et de manager de l’utilisabilité."

Un expert en expérience utilisateur, c’est quoi au juste? (Inside RIA, 17 déc. 2008)
"Si vous êtes comme moi, vous avez du beaucoup entendre parler de cette chose formidable, l’Expérience Utilisateur. Soit disant cela transforme votre application web 1.0 normale, c’est à dire en fait totalement dépassée, en une brillante lueur d’espoir dans un monde envahi d’interfaces exécrables. Si, comme moi, vous avez assisté à l’explosion de cette discipline quelque part entre le devant de la scène et les coulisses – vous amusant de l’arrivée de tous ces drôles d’acronymes (en anglais, UX, XD, EX, UXD etc.) et vous demandant exactement où se situait le devant de la scène - voire ce qu’est le devant de la scène. Si, comme moi, cela fait un moment que vous êtes aussi quelque peu sceptique quant au sens de ce mot à la fois vague et magique et, si vous n’êtes même qu’un tout petit peu comme moi, cela fait un moment que vous attendez des explications."

L’année du gadget plus simple (The New York Times, 20 déc. 2008)
"Il ne s’agit pas seulement de la réalité économique d’une nation épuisée par tant de shopping. Les consommateurs ont simplement de loin préféré les gadgets simples, qui ne nécessitent pas de manuel pour leur mise en route et utilisation."

Nouvelles et événements de l'UPA

Le défi de la transformation de l’UPA en une association globale - Silvia C. Zimmermann
En dehors des Etats-Unis, l’UPA est souvent perçue comme un organisme américain. Est-ce souhaitable? Et si non, que devons nous faire pour transformer cette perception?

UPA EUROPE - Félicitations!
La première conférence européenne de l’UPA, axée sur l’Utilisabilité et le Design, s’est terminée au début du mois, mais l’impression de grande qualité de la manifestation demeure. La conférence, qui a eu lieu à Turin, en Italie, s’est inspirée du choix de cette ville comme première capitale mondiale du design, et de l’association internationale qui en est issue, « Slow Food », pour se concentrer sur le design et l’importance de la diversité culturelle.
- http://www.usabilitynews.com/news/article5308.asp

Tout compte : Sondage des membres de l’UPA
Le sondage d’opinion des membres UPA 2008 est en cours. Donnez-nous votre avis et contribuez à l’alignement de notre plan stratégique à cinq ans avec les besoins de nos membres.
Pour plus d’information, merci de contacter Trent Mankelow - marketing2008@usabilityprofessionals.org

UPA 2009 Comité exécutif du comité de direction – de la part de Paul Sherman, président sortant
Au nom du comité de direction de l'UPA, nous avons le plaisir de vous présenter le comité exécutif de l’UPA 2009.

Note: L’UPA a pour la première fois élu un président international qui n’est pas basé aux Etats Unis!

Comité Exécutif 2009:

Silvia Zimmermann, Présidente (Suisse)
Dan Szuc, Vice Président (Chine)
Paul Sherman, Secrétaire (Etats-Unis)
Carol Smith, Trésorier (Etats-Unis)

Faites-nous part de vos idées afin de nous aider à transformer l’UPA en une association internationale dont vous pouvez être fiers.

LinkedIn: réseauter avec les membres de l’UPA
Pour trouver facilement et rapidement d'autres membres de l’UPA qui partagent vos centres d’intérêt et vos besoins, rejoignez nous sur LinkedIn dès aujourd’hui!

SPONSORISER UN JEUNE PROFESSIONNEL
Le comité « UPA Student and Young Professionals » est heureux d’annoncer qu’Apogee www.apogeehk.com - a sponsorisé l’adhésion de 8 étudiants à
l’UPA.
Contactez : info@apogeehk.com pour plus de détails sur les critères d’admissibilité.

Events

UPA 2009 – L’utilisabilité vivante aura lieu à Portland, Oregon, 8-12 juin 2009
Aura lieu à Portland, Oregon, 8-12 juin 2009

Une Nouvelle Adresse Postale ou Courriel?
Ne manquez pas les dernières nouvelles concernant UPA. Mettez à jour votre profil.

Les Nouvelles Des Chapitres

Spotlight sur les chapitres
- Espagne - http://www.upaspain.org/
- Connecticut - http://www.ctupa.org/
- Dallas-Fort Worth - http://www.dfw-upa.org/

Photo du mois
UPA Europe - http://www.flickr.com/photos/jowong/3086700262/
Partagez les photos de l’événement d’un chapitre – utilisez l’étiquette « upachapter »

Chapitres en cours de formation

Joignez-vous au groupe des chapitres

Vous voulez en apprendre davantage sur les chapitres de l’UPA

Vous cherchez un chapitre dans votre région? Contactez: chapters@usabilityprofessionals.org

Sponsoriser un jeune professionnel
Le comité « UPA Student and Young Professionals » est heureux d’annoncer qu’Apogee www.apogeehk.com - a sponsorisé l’adhésion de 8 étudiants à
l’UPA.
Contactez : info@apogeehk.com pour plus de détails sur les critères d’admissibilité.

Les Publications de L'UPA

User Experience Magazine: Usability in Transportation Volume 7, Issue 4
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/user_experience/past_issues/2008-4.html

UPA Voice
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/upa_voice/

UPA - Journal of Usability Studies - November 2008: Volume 4, Issue 1
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/jus/

Design de l’homme pour l’homme : Essais sur l’Utilisabilité
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/design_by_people_for_people.html

Design de Poster d’Expérience Utilisateur
http://www.usabilityprofessionals.org/upa_publications/ux_poster.html

Vous désirez rédiger un article pour l'une des publications de l'UPA?
Contactez: publications@usabilityprofessionals.org

Vous voulez placer une annonce publicitaire dans l'une des publications de l'UPA?
Contactez: office@usabilityprofessionals.org

BOUTIQUE DE L’UPA

Non, nous ne pouvons pas pré-emballer l’utilisabilité mais vous pouvez acheter des documents de l’UPA et des conférences pour vous aider à promouvoir et développer l’utilisabilité dans votre propre entreprise ou organisation.

http://www.usabilityprofessionals.org/upa_store/index.html

Ressources de l’UPA

http://www.usabilityprofessionals.org/usability_resources

Merci à Tous nos Collaborateurs

Pauline de Robert Hautequère (Chapitre du Royaume Uni), Français
Silvia Zimmerman (Chapitre suisse), Allemand
Alberto Lacalle (Chapitre espagnol), Espagnol
Michele Visciola (Chapitre italien), Italien
Adriana Betiol (Chapitre brésilien), Portugais
Yaniv Michaeli (UPA Israël), Hébreu
Daniel Novichkov (Chapitre Russe), Russe
Denny Huang (UPA Chine), Chinois
Tadashi Kobayashi (HCD-Net), Toyohiro Kanayama (UPA), Japonais
Ali Berkman, Turkish
Daniel Szuc (UPA Chine-Hong Kong), Anglais et recherche d’information

Contact UPA Monthly