UPA刊行物: UPAニュースレター
2010年2月
English
2月に開催される特集イベント
 |
インテリジェト・ユーザー・インタフェース国際会議2010 (香港、中国) - IUI 2010 はインテリジェント・インタフェース・コミュニティの年次総会であり、インテリジェント・ユーザー・インタフェースに関する優れた研究・開発の報告の場となっている主要な国際フォーラムです。
|
プロモーションとアナウンス
UPAにはメンター制度があるのをご存じでしたか
メンターになることやメンター対象候補をお探しの場合には、次のサイトをチェックしてください。
http://www.usabilityprofessionals.org/usability_resources/pd/become_mentor.html
NEOUPA (コロンバス、オハイオ州)の2010年の新支部役員が決まりました。:
- 支部長 -- Imran Riaz
- 副支部長 -- Greg Smith
- 財務担当 -- Pam Haaser
支部イベント
TriUPA (ノース・キャロライナ):
2月4日（木） - IBM BladeCenterのユーザー・エクスペリエンス［Mark Molander］
(Research Triangle Park、ノース・キャロライナ州) - IBM System x と BladeCenterのユーザー・エクスペリエンス・アーキテクトであるMark MolanderがＩBMのBladeCenterのサーバー製品でどのようにユーザビリティとユーザー・エクスペリエンスをサポートし取り込んできたかについて概要を話します。 Mark Molanderとユーザビリティ・チームは、10年以上前に最初にハードウェアのヒューマン・ファクターを考慮した概念から発展させた各種手法、UIデザイン、およびユーザー評価について議論します。
UPAミネソタ支部:
2月11日（木） - オンライン・コミュニティで情報を得る: オンライン・コミュニティ、コミュニティの成果・知識を取得する新しい手法［Joe Konstan、Ph.D.］
(ミネアポリス、ミネソタ州) - この講演ではオンライン・コミュニティがどのようにして情報を創造・編成・検索するかを探る研究について話します。 これらの研究から、社会心理学、経済学、その他人間の行動を研究する科学をどのように活用すれば、有効なオンライン・コミュニティを理解し、設計できるようになるかという教えを引き出すことができます。 特に、我々は計算と機械学習により、そのようなコミュニティの機能を改善できるケースを調べています。 そして、このプロセスで、社会メディアの検索の未来への見通しを得ることができます。
英国UPA (英国) 支部:
2月18日（木） - Googleにおけるユーザー・リサーチ: ユーザーに焦点を当てていれば、後はどうにかなる［Jens Riegelsberger/Molly Stevens］
(Brick Lane、ロンドン) - 英国UPAは、ロンドンのGoogleからJens RiegelsbergerをニューヨークのGoogleからMolly Stevensを招いて、ユーザーのために開発を行うGoogleのアプローチについて話してもらう機会を設けることができたことを喜んでいます。 JensとMollyは話の中で、Googleのユーザー・リサーチ・チームには誰がいてどうやって仕事をしているかを非公式にざっと語ってくれるでしょう。
香港UPA:
2月19日（金） - ユーザビリティではなぜ視線追跡を行う必要があるか［Robert Stevens］
(Queen's Road、Central、香港) - Robertの話は、ユーザビリティ実務家がシンク・アラウド・プロトコルに依存している状況を探ります。 Robertは、このプロトコルの妥当性に疑問を呈して、この疑問に対する答えを尋ねて、うまくすれば１つの答えを示してくれるでしょう。ほかに何か別の良い方法があるのでしょうか？
スイスUPA:
2月23日（火） - 文化の違いを超えたユーザー・エクスペリエンス・デザイン［Aaron Marcus］
(HSR Hochschule für Technik Rapperswil) - この1日間のチュートリアルは、1999年以来世界中でプレゼンテーションを行ってきたものです。これはワークショップ形式で行い、参加者は紙と鉛筆を使ってやりがいがある演習に参加します。 すなわち、Webサイトの文化的違いを分析し、国家や政府の健康管理Webサイトのホームページを異なる国や文化向けに手早くデザインします。
ニューヨーク市UPA:
2月27日（土） - UX評価基準に関する土曜ワークショップ［Bill AlbertとTom Tullis］
(ニューヨーク、ニューヨーク州) - 人数制限あり。 実施場所未定。
連絡先
ニュースやイベント通知を次の電子メール・アドレスに送ってください: upamonthly2009 (at) usabilityprofessionals.org
UPA月次調査に参加して、フィードバックを送ることもできます。
ご覧いただきありがとうございました。
Robert Skrobe
UPAニュースレター編集担当
UPAニュースレターについて
このUPAニュースレターはUPAの全メンバーに対して各月の第一週に送付されます。 通常、このニュースレターには本部からのお知らせ、支部のイベント案内、ユーザビリティやユーザーエクスペリエンス関連記事へのリンクが掲載されます。
協力者
以下の方々に時間を割いて協力して頂いているおかげでUPAニュースレターの発行が可能となっています:
Nan Chen (UPA中国支部)と Ingrid Liao、中国語への翻訳
Maria Jose Palacio (UPAスペイン支部)、スペイン語への翻訳
小林正 (HCD-Net)、日本語への翻訳
Ali Berkman、トルコ語への翻訳
Adriana Betiol、ポルトガル語への翻訳