Home

Lettre d'information mensuelle de l'UPA: Juillet 2007

Heading Here

La lettre d'information de l'Association des professionnels de l'utilisabilité

English | Français | Deutsch | Español | Italiano | Português | Hebrew | Russian

Dans Cette Édition

L'utilisabilité Dans Les Nouvelles

Quoi de neuf? (The New Yorker, 14 mai 2007)
«Nous avons tendance à penser à la technologie d'une façon futuriste, en omettant de prendre en compte que bien des technologies plus anciennes sont omniprésentes qu'elles sont presque invisibles.»

Le Web 2.0 néglige le bon design (BBC News, 14 mai 2007)
«Décrivant le Web 2.0 comme étant la toute dernière mode, M. Nielsen affirme que plusieurs sites intégrant le Web 2.0 négligeaient certains principes de design et d'utilisabilité depuis la dernière décennie.»

Encore plus au niveau de la «recherchologie» chez Google: l'utilisabilité (PC World, 16 mai 2007)
«Beaucoup de recherches sont nécessaires, impliquant de vraies personnes pour faire de la recherche avancée et utilisant la technologie de l'oculométrie afin que Google puisse voir précisément ou les gens pose le regard sur une page de résultats.»

La population parle, le USA.gov écoute (GCN, 9 mai 2007)
«L'équipe derrière le USA.gov, le portail officiel du gouvernement fédéral, surveille constamment la rétroaction des visiteurs du site. Le «redesign» du site a été basé en partie sur ces observations.»

Back to top

Les Nouvelles Des Chapitres

Nouveaux chapitres (Félicitations)

  • UPA Sydney
  • UPA Bangalore
  • UPA Ohio, Columbus

La journée des présidents des chapitres
10 juin 2007
Merci à tous les présidents des chapitres qui ont participé de façon énergique et productive à la journée des présidents lors de la conférence UPA.
Contact: chapters@usabilityprofessionals.org

Chapitre UPA-DC Metro Chapter - Deuxihme confirence annuelle - Appel ` participation
Washington, DC, le 12 octobre 2007
Contactez: conference@upa-dc-metro.org

UPA NY: L'expérience utilisateur chez Google NYC: La création d'applications pour des dispositifs mobiles
Conférencier: Leland Rechis, Google
Quelques membres de presse faisaient partie de l'audience et voici ce qu'ils ont écrit:

UPA Boston: Un nouveau magazine en utilisabilité
UsabilityMagazine.com réuni les nouvelles, les fichiers balados, les offres d'emploi et les blogues les plus populaires du Web concernant l'utilisabilité, l'expérience utilisateur et autres sujets connexes. L'objectif principal de ce site est de fournir un aperçu rapide dans le milieu sans nécessairement utiliser votre lecteur de fil RSS.

La photo du mois
Partagez les photos d'un événement d'un chapitre – utilisez l'étiquette 'upachapter'

Faites la promotion de votre événement UPA sur UXNET
Si vous organisez un événement UPA et que vous désirez le publier sur le site de UXnet, contactez l'ambassadeur UXnet de votre région ou encore mieux, devenez vous-même "l'ambassadeur de votre région s'il n'y en pas présentement." Ceci aide à promouvoir vos événements auprès d'une communauté plus large et contribue à construire l'organisation UXnet soutenue par UPA.

Chapitres en cours de formation

Sud de la Floride (É-U)
Ron Akanowicz, ron at softerwareconsulting.com

Atlanta, Georgie (É-U)
Laconya Ruby, lruby at us.ibm.com
Krista Kostuch, kristakostuch at synovus.com

Wisconsin (É-U)
Contact: contact at wisconsinupa.org

Joignez-vous au groupe des chapitres

Vous voulez en apprendre davantage sur les chapitres de l'UPA

Vous cherchez un chapitre dans votre région? Contactez: chapters@usabilityprofessionals.org

Back to top

Les Nouvelles de L'UPA

Photos - UPA 2007 - Patterns: Blueprints for usability
Vous voulez partager vos photos de UPA 2007? - utilisez l'étiquette «upa2007»

Dernier rapport annuel de l'UPA (PDF)
Les grandes lignes du rapport:

  • @ la fin de l'annie 2006, il y avait 38 chapitres UPA ` travers le monde, incluant 6 nouveaux chapitres agriis en 2006.
  • Plus de 220 ivinements lors de la journie mondiale de l'utilisabiliti ont eu lieu dans 175 villes et 40 pays.
  • Le nombre de membres a passi ` plus de 2200 membres, soit un nouveau record pour l'UPA.

Étudiants et jeunes professionnels:
UPA prévoit ajouter une nouvelle section à son site Web pour les ressources éducationnelles. Vous êtes intéressé à partager du matériel éducatif libre de droits, des cours, des études de cas, des recherches, etc., pouvant être utiles aux nouveaux professionnels de l'utilisabilité?
Contactez: Peter Picone at students2007@usabilityprofessionals.org

LinkedIn – Réseautez auprès des membres UPA et encore plus
Désirez-vous trouver rapidement et efficacement d'autres membres UPA ayant une formation et des besoins similaires ? Joignez-vous à LinkedIn dès aujourd'hui.

Si vous désirez en savoir davantage à propos du conseil d'administration, visitez l'url suivant: usabilityprofessionals.org/about_upa/leadership/board_of_directors.html

Back to top

Les Publications de L'UPA

User Experience Magazine: Volume 6, Édition 2, 2007
«The Business of Usability»

Journal of Usability Studies
-Élargir les tests d'utilisabilité pour l'évaluation de systèmes complexes - Ginny Redish
-Adapter les recherches en utilisabilité pour la méthode Agile de design centré utilisateur - Desiree Sy

Vous désirez rédiger un article pour l'une des publications de l'UPA?
Contactez: publications@usabilityprofessionals.org

Vous voulez placer une annonce publicitaire dans l'une des publications de l'UPA?
Contactez: assocdir@usabilityprofessionals.org

Back to top

Dates à Retenir

Journie Mondiale De L'Utilisabiliti
8 novembre 2007

User Friendly 2007

Une Nouvelle Adresse Postale ou Courriel?
Ne manquez pas les dernières nouvelles concernant UPA. Mettez à jour votre profil.

Back to top

Merci à Tous nos Collaborateurs

  • Mélanie Rousseau (Chapitre québécois), Français
  • Silvia Zimmerman (Chapitre suisse), Allemand
  • Alberto Lacalle (Chapitre espagnol), Espagnol
  • Michele Visciola (Chapitre italien), Italien
  • Adriana Betiol (Chapitre brésilien), Portugais
  • Yaniv Michaeli (UPA Israël), Hébreu
  • Natasha Voynarovskaya (Chapitre Russe), Russe
  • Daniel Szuc (Chapitre de Hong Kong), Anglais et informateur

Contact UPA Monthly

** Conférence UPA 2008 **

Le répertoire des consultants est publié à titre de service pour les personnes à la recherche de professionnels en utilisabilité pour leurs projets.
http://www.usabilityprofessionals.org/people_pages/consultants_directory/index.html

Back to top

Usability Resources UPA Store UPA Chapters UPA Projects UPA Publications Conferences and Events Membership and Directories About UPA