Home

Lettre d'information mensuelle de l'UPA: Septembre 2007

Heading Here

La lettre d'information de l'Association des professionnels de l'utilisabilité

English | Français | Deutsch | Español | Italiano | Português | Japanese | Hebrew | Russian | Chinese

Dans Cette Édition

L'utilisabilité Dans Les Nouvelles

«Je veux diminuer le plus possible les interfaces graphiques» --- Toshiyuki Masui, Apple (TechOn, 26 juin 2007)
«Par exemple, si vous considérez un réveille-matin pouvant simplement être réglé en ajustant les aiguilles, une interface graphique complexe ne serait donc pas nécessaire pour programmer l'heure d'enregistrement d'un vidéo. Ce qui importe, c'est de pouvoir actionner l'équipement en le touchant réellement.»

Le retour de la couleur noire! (PingMag, 19 juillet 2007)
«Cet été, la mode est à la couleur noire. En ce moment au Japon, on assiste étonnamment à un regain de popularité pour la couleur noire, ou « Kuro » en japonais.»

Les banques australiennes poussent davantage vers le libre-service (The Age, 16 juillet 2007)
«Le vice-président de la banque, Doug Sprecher a dit que les kiosques ont contribué à aider le personnel à migrer des activités transactionnelles vers des activités de plus grande valeur.»

Rendre les systèmes téléphoniques plus humains (CRM Buyer, 30 juillet 2007)
«Rencontrer les besoins des clients devrait toujours vouloir dire d'assurer la qualité et la performance des systèmes automatisés et des applications libre-service sur lesquels comptent les clients, et d'avoir confiance que les applications et les systèmes fonctionneront comme s'attendent une organisation et ses clients.»

'Less is More' en ligne (University of Missouri, 9 juillet 2007)
«Des chercheurs de l'Université de Missouri-Colombia ont trouvé que « moins est plus » lorsqu'il s'agit du contenu en ligne. Dans une étude qui a permis d'observer les réponses aux images regardées en ligne, les chercheurs ont constaté que les gens portaient une plus grande attention aux images sélectionnées parmi une petite sélection que celles sélectionnées parmi une plus grande sélection. Ces résultats peuvent avoir des répercussions sur les moteurs de recherche sur Internet, la publicité et les sites de nouvelles.»

Back to top

Les Nouvelles Des Chapitres

UPA Boston
Côté client : Rendre le Ajax, les applications Internet enrichies (Rich Internet Applications) et les fonctionnalités de programmation des fureteurs faciles à utiliser.
26 septembre 2007
Contactez: kelly.faidell@staples.com jusqu'au vendredi, 21 septembre

Chapitre UPA-DC Metro Chapter - Deuxième conférence annuelle – Appel à participation
Washington, DC, le 12 octobre 2007
User Focus: Une journée complète d'échange d'idées et d'expériences démontrant la valeur de l'utilisabilité dans la réussite de concepts. Le chapitre UPA du DC Metro vous invite à sa deuxième conférence annuelle à l'hôtel Renaissance Washington DC.
Contactez: conference@upa-dc-metro.org

UPA Chine - Hong Kong Branch
L'utilisabilité des téléphones mobiles au Etats-Unis : Gadgets et recherche
13 septembre 2007

La photo du mois
Partagez les photos d'un événement d'un chapitre – utilisez l'étiquette 'upachapter'

Faites la promotion de votre événement UPA sur UXNET
Si vous organisez un événement UPA et que vous désirez le publier sur le site de UXnet, contactez l'ambassadeur UXnet de votre région ou encore mieux, devenez vous-même "l'ambassadeur de votre région s'il n'y en pas présentement." Ceci aide à promouvoir vos événements auprès d'une communauté plus large et contribue à construire l'organisation UXnet soutenue par UPA.

Chapitres en cours de formation

Joignez-vous au groupe des chapitres

Vous voulez en apprendre davantage sur les chapitres de l'UPA

Vous cherchez un chapitre dans votre région? Contactez: chapters@usabilityprofessionals.org

Back to top

Les Nouvelles de L'UPA

UPA Europe 2008
La première conférence européenne régionale de l'Association des professionnels de l'utilisabilité (UPA) se tiendra à Turin, Italie, la Capitale mondiale du design 2008. Des centaines de concepteurs et de spécialistes de l'utilisabilité seront présents.

User Friendly 2007
Le thème de cette année est « Connecting User Experience Communities ».

LinkedIn – Réseautez auprès des membres UPA et encore plus
Désirez-vous trouver rapidement et efficacement d'autres membres UPA ayant une formation et des besoins similaires ? Joignez-vous à LinkedIn dès aujourd'hui.

Si vous désirez en savoir davantage à propos du conseil d'administration, visitez l'url suivant: usabilityprofessionals.org/about_upa/leadership/board_of_directors.html

Back to top

Les Publications de L'UPA

UPA - Journal of Usability Studies - Août 2007: volume 2, 4ème edition
Survivre au succès : Trois recommandations radicales – Auteur: Jared Spool

The UPA Voice (Juin, 2007)
Vignette: Susan Dray par Cliff Anderson
« Susan Dray fut l'une des première femme dans le domaine de l'utilisabilité. Depuis, elle a démarré sa propre compagnie, a publié et a pris la parole de nombreuses fois, a réalisé d'importants travaux en collaboration avec plusieurs organisations professionnelles. Elle s'est taillé une place dans les travaux sur le terrain ainsi que dans le domaine de l'utilisabilité sur le plan international. Parmi tout ca, sa philosophie est demeurée la même : « Si l'utilisateur ne peut pas l'utiliser, c'est que ça ne fonctionne pas. » »

Vous désirez rédiger un article pour l'une des publications de l'UPA?
Contactez: publications@usabilityprofessionals.org

Vous voulez placer une annonce publicitaire dans l'une des publications de l'UPA?
Contactez: assocdir@usabilityprofessionals.org

Back to top

Dates à Retenir

Journie Mondiale De L'Utilisabiliti
8 novembre 2007

User Friendly 2007

Une Nouvelle Adresse Postale ou Courriel?
Ne manquez pas les dernières nouvelles concernant UPA. Mettez à jour votre profil.

Back to top

Merci à Tous nos Collaborateurs

  • Mélanie Rousseau (Chapitre québécois), Français
  • Silvia Zimmerman (Chapitre suisse), Allemand
  • Alberto Lacalle (Chapitre espagnol), Espagnol
  • Michele Visciola (Chapitre italien), Italien
  • Adriana Betiol (Chapitre brésilien), Portugais
  • Yaniv Michaeli (UPA Israël), Hébreu
  • Natasha Voynarovskaya (Chapitre Russe), Russe
  • Denny Huang (UPA Chine), Chinois
  • Tadashi Kobayashi (HCD-Net), Toyohiro Kanayama (UPA), Japonais
  • Daniel Szuc (Chapitre de Hong Kong), Anglais et informateur

Contact UPA Monthly

** Commandites pour la Journée mondiale de l'utilisabilité 2007 **

Pour faire partie des commanditaires ou en savoir davantage concernant les opportunités de commandites, contactez Caryn Saitz à l'adresse suivante: caryn@worldusabilityday.org, 617.869.8422 ou 617.905.5691.
http://www.worldusabilityday.org/sponsors

Back to top

Usability Resources UPA Store UPA Chapters UPA Projects UPA Publications Conferences and Events Membership and Directories About UPA