Home
[an error occurred while processing this directive]

UPA Monthly: Agosto 2007

Heading Here

O boletim mensal da Associação dos Profissionais de Usabilidade

English | Français | Deutsch | Español | Italiano | Português | Hebrew | Russian | Chinese

Nesta Edição

Usabilidade na Imprensa

Como desvendar a tecnologia: estes profissionais fazem com que ela funcione (NY Times, 8 de julho de 2007)
"Apresentamos o profissional de usabilidade, cujo trabalho recentemente se transformou em uma carreira sólida, guiada principalmente pelos avanços na tecnologia."

Pesquisa mostra que serviços telefônicos de atendimento ao consumidor estão deixando os consumidores frustrados (Yahoo, 7 de julho de 2007)
"Os números dos telefones do serviço de atendimento ao consumidor da maior parte dos bancos são fáceis de serem encontrados: os telefones do HSBC, Bank of China, Hang Seng Bank e Citibank estavam disponíveis em seus websites; mas o telefone do Standard Chartered Bank não foi facilmente encontrado."

A indústria da usabilidade ajuda a fazer com que novos produtos funcionem (International Herald Tribune, 8 de julho de 2007)
"Algumas vezes não há nenhuma ligação entre as pessoas que desenvolvem um produto e as pessoas que irão utilizá-lo. O desenvolvedor de um Web site presume que os usuários têm vasto conhecimento, o que leva à confusão."

Porque não há aumento no número de acessos aos sistemas de Internet banking: páginas Web irritantes, confusas e frustrantes (Computerworld, 11 de julho de 2007)
"Para conquistar os usuários não acostumados com a tecnologia, os sistemas de Internet banking precisam melhorar muito a usabilidade."

Back to top

Novidades dos Capítulos

UPA Boston - Lições aprendidas com o "Eye-tracking" (16 de agosto de 2007)
Tom Tullis e a equipe de Experiência do Usuário da Fidelity Investments
Contato: jenhocko@gmail.com

UPA-DC Metro Chapter - Segunda Conferência Anual - Chamada para participação
Washington, DC em 12 de outubro de 2007
Contato: conference@upa-dc-metro.org

Foto do mês
Compartilhe as fotos dos eventos de seu capítulo - use o tag 'upachapter'.

Divulgue os seus eventos da UPA na UXNET
Se você estiver organizando um evento local da UPA e quiser publicá-lo no site da UXnet, entre em contato com o seu "Embaixador local UX" ou, melhor ainda, torne-se um "Embaixador Local" se não houver nenhum em sua região. Assim você ajudará a divulgar o seu evento para uma comunidade ainda maior e também contribuirá para fortalecer a organização UXnet apoiada pela UPA.

Capítulos em formação

Faça parte do Grupo dos Capítulos da UPA no Yahoo Groups

Se você quiser mais informações sobre os capítulos da UPA

Você procura por um capítulo na sua cidade? Entre em contato: chapters@usabilityprofessionals.org

Back to top

Novidades da UPA

UPA Europa 2008
A primeira conferência da UPA na Europa será realizada em Torino, na Itália, 'Capital Mundial do Design 2008'. Centenas de designers e especialistas em usabilidade estarão presentes.

User Friendly 2007
O tema para 2007 é "Conectando Comunidades de Experiência do Usuário"

UPA Israel
Obrigado a Tomer Sharon e muito sucesso. Boas vindas a Eva Tsur, próxima presidente da UPA Israel.

Prêmios UPA 2007

  • UPA Chapter Award 2007 - entregue ao capítulo UPA Michigan
  • UPA Usability Service Award 2007 - entregue a Natalia Minibayeva
  • UPA Usability Service Award 2007 - entregue a David Mitropoulos-Rundus
  • UPA President’s Award 2007 - entregue a Whitney Quesenbery

Relatório anual da UPA (PDF)
Destaques:

  • No final de 2006 havia 38 capítulos da UPA em todo o mundo, sendo 6 deles criados em 2006.
  • Aconteceram mais de 220 eventos do Dia Mundial da Usabilidade em 175 cidades de mais de 40 países.
  • O número de membros atingiu um novo recorde para a UPA, com mais de 2200 associados.

LinkedIn – Troca de informações e experiências entre os membros da UPA
Você gostaria de encontrar rapidamente outros membros da UPA com o mesmo background e necessidades que você? Junte-se a nós no LinkedIn hoje mesmo.

Para saber mais informações sobre o seu Conselho Diretor

Back to top

Publicações da UPA

The UPA Voice (Junho, 2007)
Localização-Japão, por Casey Malcolm
"Como conduzir um estudo de usabilidade em um país no qual você não conhece a língua e onde os consumidores são muito diferentes de você?"

Você gostaria de escrever um artigo para uma das publicações da UPA?
Entre em contato: publications@usabilityprofessionals.org

Você gostaria de fazer um anúncio publicitário em uma das publicações da UPA?
Entre em contato: assocdir@usabilityprofessionals.org

Back to top

Agende esta Data

Dia Mindial Da Usabilidade
8 de novembro de 2007

User Friendly 2007

Você Mudou de Email ou de Endereço?
Mantenha seus dados atualizados e não perca nenhuma correspondência. directory.usabilityprofessionals.org/secure/profile.aspx

Back to top

Nossos Agradecimentos aos Nossos Colaboradores

  • Melanie Rousseau (Capítulo Québec), Francês
  • Silvia Zimmermann (Capítulo Suíça), Alemão
  • Alberto Lacalle (Capítulo Espanha), Espanhol
  • Michele Visciola (UPA Italia), Italiano
  • Adriana Betiol (Capítulo Brasil), Português
  • Yaniv Michaeli (UPA Israel), Hebraico
  • Daniel Szuc (UPA China-Hong Kong), Inglês, Notícias

Contact UPA Monthly

** Balcão de Empregos **

A UPA mantém em seu site uma lista com oportunidades de emprego para profissionais na área de usabilidade. As vagas ficam disponíveis no site por 3 meses ou até serem preenchidas.
http://www.usabilityprofessionals.org/usability_resources/jobs/index.html

Back to top

Usability Resources UPA Store UPA Chapters UPA Projects UPA Publications Conferences and Events Membership and Directories About UPA